5月25日，为巩固校企合作成果、拓展合作领域、探讨协同育人的新举措，外国语学院与上海译国译民翻译服务有限公司(以下简称‘译国译民’)举行了线上座谈。外国语学院出席座谈的有：院长王维民，英语专业教研室主任余霞、副主任王小芳，商务英语专业教研室副主任曾雯（主持工作），翻译中心主任石铭玮，英语专业教研室翻译课程骨干教师何静、牛立阳和朱珣。译国译民出席座谈的有：总经理林世宾、高校事业部总经理郑莺、院校合作经理陈建清以及高校业务经理许世敏。会议由石铭玮主持。
王维民介绍了外国语学院的基本情况、实习实训基地建设以及学生各类实习方式，回顾了与译国译民的合作历程，感谢公司方长期以来为学院学生提供的各种实习机会和实习岗位，表达了推进双方合作和开拓合作途径的意愿。林世宾随后介绍了译国译民公司的基本情况，分享了在横向课题申报、论文发表、教材编写、教学成果奖申报、协同育人、学生竞赛、实习等方面与高校合作取得的丰硕成果。郑莺结合与学院的具体合作情况，详细介绍了译国译民在师资建设、学生线上实习和定制化实习方面的实施策略，为即将到来的毕业实习提供了前瞻性的建议。
双方领导的发言逐步将座谈会引入高潮，在自由交流环节，老师们在产学研协同育人项目申报、翻译工作坊师资共建、译著署名出版、慕课平台建设和考研及CATTI资格证书考试等公益讲座方面展开了深入探讨，达成了框架性实施方案。 外国语学院作为四川省翻译协会副会长单位，译国译民是一家极具市场开拓能力的语言服务及高新技术企业，双方一致认为可充分利用平台赋能的作用，在现有合作的基础上制定并实施各类合作方案，以最大程度地优化校企合作成果。
在愉快友好的氛围中，本次的线上座谈会落下了帷幕，相信此次的交流可极大促进双方充分拓展合作深度和广度，为校企合作结出硕果打下良好的基础。（外国语学院 供稿）
